ОБЩЕСТВО МЕРТВЫХ ПОЭТОВ

/DEAD POETS SOCIETY/ 
Страна: США
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 142 минуты
Режиссер: Питер Уир.
В ролях: Робин Уильямс, Роберт Шон Леонард, Итан Хоук и др.

Довольно сложно в паре фраз передать суть отличного фильма. С фильмами плохими, посредственными, и даже многими из хороших дело обстоит куда легче. А вот отличный фильм заставляет призадуматься. Во-первых, нет ни малейшего желания навязывать кому-то свое глубоко субъективное понимание увиденного. Во-вторых, не хочется проболтаться слишком уж о многом, чтоб не сделать предстоящий просмотр менее интересным. Однако придется взяться за эту непростую задачу.

"Общество" - фильм о свободе, о молодости, о творчестве, о красоте и поэзии мира. О том, как важно не прогнуться под тяжестью внешних обстоятельств, найти и отстоять собственное "Я", выбрать собственный путь в жизни и пройти по нему, не сломавшись. И конечно фильм о том, как это бывает непросто сделать. Новый преподаватель литературы в закрытом английском колледже Джон Китинг (Робин Уильямс), яркий, свободомыслящий, даже несколько эксцентричный, пытается выявить личность в каждом из своих учеников, раскрыть перед ними путь к подлинной внутренней свободе. В мире глухого консерватизма и непробиваемой косности его старания неминуемо приводят к настоящей трагедии.

"Общество" - фильм, каких немного. Вдумчивый, тонкий, интеллектуальный, неуловимо "английский", несмотря на стопроцентно американское происхождение, и просто очень красивый и поэтичный. Отличный сценарий. Удивительно, как создателям фильма удалось обыграть довольно-таки избитую тему, и все же сказать при этом что-то новое. Никакого ощущения дежа вю, как от привычной голливудской жвачки. Никакой набившей оскомину пресловутой голливудской корректности везде и во всем, никаких банальностей, никакого скучного морализма. Не могу не отметить игру Робина Уильямса, который великолепен (впрочем, как и всегда) и в особенности игру молодых актеров. Возможно, именно в актерской игре главный секрет неожиданной свежести и небанальности картины. Для тех, кому важно "объективное" мнение различного рода киноакадемиков и прочих маститых кинокритиков, сообщаю: фильм получил Оскара за лучший сценарий (и номинировался в категориях "лучший фильм", "лучший режиссер" и "лучший актер" (Уильямс)) и Сезара за лучший иностранный фильм.

Если Вы еще не видели этот фильм, но собираетесь посмотреть, оставляю Вам самим определиться с точкой зрения по двум вопросам. Все же проигрывают герои фильма свою схватку, или финал не столь однозначно пессимистичен. И каков истинный, "подводный" смысл названия. Как и большинство действительно стоящих фильмов, "Общество" требует от зрителя серьезных размышлений, но не поддается однозначной интерпретации.

P.S. Если знание языка позволяет, советую посмотреть "Общество" на английском. Когда перед переводчиком стоит задача адекватного перевода классической английской поэзии, наш риск нарваться на не самый качественный вариант возрастает многократно.